紅嘴烏賦

伊空桐之靈鳥兮，丹嘴黑質；拂羽青霄兮，流形白日。與鴛鷺而為伍，豈凡鳥之能匹？故其聲則合雅，動必依仁；受惠而狎，感恩而馴。既裔裔而翔漢，嚐啞啞而向人；不驚不怖，亦義而親。爾其升丹楹，入華堂；對上客之羅薦，拂佳人之褧裳。驚空簾之秋色，怨夕月之清光；悲信美而非吾土，傷幽棲而思故鄉。於是湘妃援琴，相如為歎。何不開金籠而使飛，就騫翥於雲漢？重曰：日宮難可躋，月樹複驚棲；未聽將雛曲，空聞怨夜啼。

那空桐的灵鸟啊，红嘴黑身；拂动羽翼于青霄啊，流布形影于白日。与鸳鸯鹭鸟为伍，岂凡鸟能匹敌？所以它的声音合雅，动必依仁；受惠而亲近，感恩而驯服。既裔裔而翔于汉，曾哑哑而向人；不惊不怖，亦义而亲。尔其升丹楹，入华堂；对上客的罗荐，拂佳人的褧裳。惊空帘的秋色，怨夕月的清光；悲信美而非吾土，伤幽栖而思故乡。于是湘妃援琴，相如为叹。何不开金笼而使飞，就骞翥于云汉？重曰：日宫难可跻，月树复惊栖；未听将雏曲，空闻怨夜啼。