巫山高不窮,迥出荊門中。灘聲下濺石,猿鳴上逐風。樹雜山如畫,林暗澗疑空。無因謝神女,一為出房櫳。 巫山高得没有尽头,远远地矗立在荆门之中。滩声向下溅击石头,猿鸣向上追逐风声。树木杂错,山像画一样,树林昏暗,山涧仿佛空无。没有机会辞谢神女,为她走出房栊。