赋
心鏡賦
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-e3db688db1d86ccdc0c7388a41d6eda7
原文
嚐觀夫乾位始造,坤儀廣生。運元和而產氣,因自有而含精。萬靈群分,立圓形以標貴;四體成物,包寸心而致亨。含妙有而成象,賁虛無而自明。故其端以居中,動不違正,藏牝穀而為主,辟靈台而作鏡。將黷之而不昏,因澄之而彌靜,既劃邪而窒欲,複窮理而知命。然後和精神,明情性,俾存存而不惑,恒皎皎而孤英。由觸類而感,有為必因;象物知器,乘時利人。敷禮經以導俗,馳精義以入神,探禍福而知運,任行藏而理身。所以君子處順而情逸,明王不言而化淳。若乃潛英議,蓄明斷,欲鴻蒙而未析,忽冒昧而相亂。凝至精而一臨,俾群疑而四散,故使立身者潔之而清真自守,入官者朗之而美化攸讚。語眾妙之元通,分萬殊於大觀。
然則物以心鑒,心由物遷,掇輕花而意豔,坐孤石而情堅。所以去彼取此,削觚為圓,將欲保至和而不撓,存大璞而自然。茲會有體,彼管攸設,選賢而官,知人則哲。端靈心之朗暢,拂清鏡之光潔,取舍妙諧於物宜,推擇靡遺於井渫,遣許、郭而齊鑒,與山、盧而比傑。可謂張英風,著徽烈!嗟小子之庸蔽,撫蓬心而望絕。
白话译文
曾经观察乾位始造,坤仪广生。运元和而产气,因自有而含精。万灵群分,立圆形以标贵;四体成物,包寸心而致亨。含妙有而成象,贲虚无而自明。所以其端以居中,动不违正,藏牝谷而为主,辟灵台而作镜。将蒙蔽它而不昏,因澄澈它而弥静,既划邪而窒欲,又穷理而知命。然后和精神,明情性,使存存而不惑,恒皎皎而孤英。由触类而感,有为必因;象物知器,乘时利人。敷礼经以导俗,驰精义以入神,探祸福而知运,任行藏而理身。所以君子处顺而情逸,明王不言而化淳。如果潜藏英议,蓄积明断,欲鸿蒙而未析,忽冒昧而相乱。凝至精而一临,使群疑而四散,所以使立身者洁之而清真自守,入官者朗之而美化攸赞。说众妙之元通,分万殊于大观。
然而物以心鉴,心由物迁,拾轻花而意艳,坐孤石而情坚。所以去彼取此,削觚为圆,将欲保至和而不挠,存大璞而自然。这会合有体,那管攸设,选贤而官,知人则哲。端灵心之朗畅,拂清镜之光洁,取舍妙谐于物宜,推择靡遗于井渫,使许、郭齐鉴,与山、卢比杰。可谓张英风,著徽烈!叹小子之庸蔽,抚蓬心而望绝。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0950