诗
戮後主出降詩
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-e3f36ba3bf0a6a8605e5e52a5cc90b7b
原文
蜀朝昏主出降時,銜璧牽羊倒繫旗。
二十萬軍高拱手,更無一箇是男兒。
(涵芬樓排印本《說郛》卷三十四《豪異秘纂》引王仁裕《蜀石》。
)(按:此詩《鑑誡錄》卷五《徐后事》謂王承旨作,《後山詩話》則以爲花蕊夫人作,文字略異。
《全唐詩》卷七九八收花蕊名下,另注「一作蜀臣王承旨詩」。
《全唐詩續補遺》卷十七據《鑑誡錄》收歸王承旨。
今檢《說郛》所引,與《鑑誡錄》所載較相似,而於此詩作者,則云爲「興聖太子隨軍仁裕」。
王仁裕初仕前蜀,嘗隨侍王衍作詩,蜀亡入洛,仕後唐。
《說郛》所載可從,今爲移正。
)。
白话译文
蜀朝昏主出降之时,衔璧牵羊倒系旗帜。
二十万军高高拱手,再无一个是男儿。
(涵芬楼排印本《说郛》卷三十四《豪异秘纂》引王仁裕《蜀石》。
)(按:此诗《鉴诫录》卷五《徐后事》谓王承旨作,《后山诗话》则以为花蕊夫人作,文字略异。
《全唐诗》卷七九八收花蕊名下,另注“一作蜀臣王承旨诗”。
《全唐诗续补遗》卷十七据《鉴诫录》收归王承旨。
今检《说郛》所引,与《鉴诫录》所载较相似,而于此诗作者,则云为“兴圣太子随军仁裕”。
王仁裕初仕前蜀,尝随侍王衍作诗,蜀亡入洛,仕后唐。
《说郛》所载可从,今为移正。
)。