漢元帝時童謠

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-e3f4b02a6d649f4dd6281cc7b9bf0cbb

原文

《漢書•五行志》曰:「元帝時童謠,至成帝

建始二年

三月戊子,北宮中井泉稍上,溢出南流。井水,陰也,灶煙,陽也;玉堂、金門,至尊之居:象陰盛而滅陽,竊有宮室之應也。王莽生於元帝

初元四年

,至成帝封侯,為三公輔政,因以篡位也。」

井水溢,滅灶煙,灌玉堂,流金門。

白话译文

《汉书•五行志》说:“元帝时的童谣,到成帝

建始二年

三月戊子日,北宫中的井泉渐渐上涨,溢出向南流。井水属阴,灶烟属阳;玉堂、金门,是皇帝居住的地方:这是阴盛灭阳的象征,暗含宫室将被窃取的应验。王莽生于元帝

初元四年

,到成帝时封侯,任三公辅佐朝政,因而得以篡位。”

井水溢出,灭了灶烟,灌满玉堂,流进金门。

收录目录

热门讨论