短牆荒圃四無鄰,烈火緋桃照地春。 坐久好風休掩袂,夜來微雨已霑巾。 敢同俗態期青眼,似有微詞動絳脣。 盡日更無鄉井念,此時何必見秦人。 短墙荒园,四面没有邻居,烈火般的绯桃照耀大地如春。 坐久了,好风不要掩袖,夜来微雨已沾湿衣巾。 岂敢同俗态期望青眼,似乎有微词动红唇。 整日不再有思乡之念,此时何必见秦人。