△三

某啟。暖甚果復作陰，嘉節豈遂為雨邪？建寧物論益喧，當制之人，必被收理。後日之游，且不欲往，幸為致意。人事之難乃爾，烏絲闌依前書不染墨，今納還，當以澄心紙試書一章塞命也。金櫻煎謹送，卻乞真牛膝一二束，為聖俞處所得不多爾。

欧阳修启。暖和得很，果然又转阴，佳节难道就要下雨吗？建宁的议论更加喧腾，应当受制裁的人，一定会被收押审理。后天的出游，我暂且不想去，希望替我致意。人事的艰难竟到如此地步，乌丝阑和从前一样不沾墨，现在退还给您，当用澄心纸试着写一章来应付您的吩咐。金樱煎恭敬送上，反而求您给一两束真牛膝，因为在圣俞那里得到的不多。