胡騰兒

李端

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-e47d69b0c72841807386a565ceb31003

原文

胡騰身是涼州兒,肌膚如玉鼻如錐。

桐布輕衫前後卷,葡萄長帶一邊垂。

帳前跪作本音語,拾襟攪袖爲君舞。

安西舊牧收淚看,洛下詞人抄曲與。

揚眉動目踏花氈,紅汗交流珠帽偏。

醉却東傾又西倒,雙靴柔弱滿燈前。

環行急蹴皆應節,反手叉腰如却月。

絲桐忽奏一曲終,嗚嗚畫角城頭發。

胡騰兒,胡騰兒,故鄉路斷知不知。

白话译文

胡腾儿本是凉州人,肌肤如玉鼻如锥。

桐布轻衫前后卷起,葡萄长带一边垂下。

在帐前跪下说本族语,提起衣襟搅动袖子为君起舞。

安西旧牧收泪观看,洛阳词人抄曲相赠。

扬眉动目踏花毡,红汗交流珠帽歪。

醉后东倒西歪,双靴柔弱在灯前。

环行急踢都合节拍,反手叉腰如弯月。

丝桐忽然奏完一曲,呜呜画角在城头响起。

胡腾儿,胡腾儿,故乡路断知不知。

收录目录

热门讨论