蜀州孟駙馬就衙設銷災遷拔黃籙道場詞

杜光庭

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-e4eb90bfe878f52dfd23b8de1171835c

原文

臣聞至道深微,元功廣大,包萬天而布化,周品彙以流恩。故能下拯冥關,廣寧邦國,鎮安土地,和豫神明,皆遵宰制之歡,盡悅慈悲之力。古今共稟,幽顯無遺。臣夙奉元休,早承皇澤,未展涓埃之效,驟叨符竹之榮,況累掌重權,兼司刑憲。評詳獄訟,慮乖仁恕之規;主領兵師,實寡訓齊之要。動貽過咎,常切兢憂。自臨蒞郡城,每懷兢慎,遽鍾殃罰,敢望生全。禮制所拘,殞絕無所,偷延視息,又降渥恩。泣血籲天,煢煢何訴!竊聞元元啟教,紫陽有遷拔之儀;正乙垂科,黃籙有懺祈之路。是敢肅嚴公署,崇設齋壇,拜表九清,騰詞三界。

伏冀三尊眾聖,宏憫濟之慈;夜府泉扃,遂超昇之路。賜鄖國夫人某氏魂神安泰,福善資薰,積過深瑕,皆從蕩滌,不拘地府,徑上天堂。七祖九元,前亡往逝,俱昇道力,齊會福庭。又宅宇之中,累經修改,恐因觸動,未獲安寧。願憑齋薦之緣,旁解犯違之過;龍神複位,土地安和,居上利宜,凶災銷殄;城隍社廟,裏域真官,密享神功,永居福地。上願帝圖隆固,聖壽延洪。太子諸王,擁宏休而奉國;後妃嬪主,承景貺以匡朝。中外寮臣,六軍萬姓,同歡昌運,克遂安貞。歲有豐登,俗無疵癘。率土之內,一統萬方,並臻仁壽之鄉,鹹奉昇平之化。不任歸命披心虔誠懇頭之至。

白话译文

臣听闻至道深奥微妙,元功广大,包罗万天而布化,周遍万物以流恩。所以能向下拯救冥府,广宁邦国,镇安土地,和悦神明,都遵奉宰制的欢心,尽悦慈悲的力量。古今共同禀受,幽显无遗。臣早奉元休,早承皇泽,未展微末之效,骤叨符竹之荣,况且累掌重权,兼司刑宪。评详狱讼,忧虑违背仁恕之规;主领兵师,实寡训齐之要。动辄招致过咎,常切兢忧。自临莅郡城,每怀兢慎,遽遭殃罚,敢望生全。礼制所拘,殒绝无所,偷延视息,又降渥恩。泣血吁天,茕茕何诉!窃闻元元启教,紫阳有迁拔之仪;正乙垂科,黄箓有忏祈之路。是敢肃严公署,崇设斋坛,拜表九清,腾词三界。

伏冀三尊众圣,宏悯济之慈;夜府泉扃,遂超升之路。赐郧国夫人某氏魂神安泰,福善资薰,积过深瑕,皆从荡涤,不拘地府,径上天堂。七祖九元,前亡往逝,俱升道力,齐会福庭。又宅宇之中,累经修改,恐因触动,未获安宁。愿凭斋荐之缘,旁解犯违之过;龙神复位,土地安和,居上利宜,凶灾销殄;城隍社庙,里域真官,密享神功,永居福地。上愿帝图隆固,圣寿延洪。太子诸王,拥宏休而奉国;后妃嫔主,承景贶以匡朝。中外寮臣,六军万姓,同欢昌运,克遂安贞。岁有丰登,俗无疵疠。率土之内,一统万方,并臻仁寿之乡,咸奉升平之化。不任归命披心虔诚恳头之至。

收录目录

热门讨论