诗
偶遊龍門北溪忽懷驪山別業因以言志示弟淑奉呈諸大僚
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-e50fba1dd24cab82b664dba82e4b79d3
原文
幽谷杜陵邊,風煙別幾年。
偶來伊水曲,溪嶂覺依然。
傍浦憐芳樹,尋崖愛綠泉。
嶺雲隨馬足,山鳥向人前。
地合心俱靜,言因理自玄。
短才叨重寄,尸祿愧妨賢。
每挹挂冠侶,思從初服旋。
稻粱仍欲報,歲月坐空捐。
助岳無纖塊,輸溟謝末涓。
還悟北轅失,方求南澗田。
白话译文
幽静山谷在杜陵旁边,风烟分别已过几年。
偶然来到伊水弯曲处,溪流山峦觉得依然如旧。
靠近水边怜爱芳树,寻访山崖喜爱绿泉。
岭上云气跟随马蹄,山中鸟儿飞向人前。
地与人心情都宁静,言语因道理自然玄妙。
才能浅薄却承蒙重任,空享俸禄愧对贤才。
常常敬慕辞官归隐之人,思念回归初服田园。
稻粱之恩仍想报答,岁月却坐视白白流逝。
助岳无纤细土块,谢海无细小水流。
终于醒悟北行方向错误,才求取南涧田地。