【郡齋五日柬劉子】

郡齋五日思依依，客裏清尊興自違。

微雨隔簾人不見，滿庭蕉葉落花稀。

在郡斋已经五天，思念之情依依不舍，客居之中虽有美酒却兴致全无。

细雨隔着帘子，人儿不见，满庭院里蕉叶飘落，花儿稀疏。