千歲寶掌和尚臨滅示徒慧雲偈

不詳

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-e62af1c23d0215de014d52270173ef7a

原文

本來無生死,今亦示生死。

我得去住心,他生復來此。

(同前)(按:二書云千歲寶掌和尚爲中印度人,生於周威烈王十二年。

魏晉時東遊至中國,時已六百餘歲。

梁時曾晤達摩而開悟。

復遍歷江浙名山,貞觀十五年返飛來。

顯慶二年卒,他們一千七十二。

其事顯然出于附會,唐人著作及較早的幾部燈錄亦不載,似只能視爲小說家言,姑錄附此。

)。

白话译文

本来没有生死,现在也显示生死。

我得到去留的心,他生再来这里。

(同前)(按:二书说千岁宝掌和尚是中印度人,生于周威烈王十二年。

魏晋时东游到中国,当时已六百多岁。

梁时曾遇达摩而开悟。

又遍历江浙名山,贞观十五年返回飞来。

显庆二年去世,他们一千七十二。

其事显然出于附会,唐人著作及较早的几部灯录也不记载,似乎只能视为小说家言,姑且收录附于此。

)。

收录目录

热门讨论