見劉秀才與池州妓別

遠風南浦萬重波，未似生離別恨多。

楚管能吹柳花怨，吳姬爭唱竹枝歌。

金釵橫處綠雲墮，玉筯凝時紅粉和。

待得枚臯相見日，自應粧鏡笑蹉跎。

远处的风在南浦掀起万重波浪，却不及生离死别的怨恨多。

楚地的管乐能吹出柳花般的幽怨，吴地的歌女争相唱起竹枝歌。

金钗横斜时乌发低垂，玉筷凝住时红粉交融。

等到枚皋相见之日，自然会在妆镜前笑叹光阴蹉跎。