溪亭四面山,橫柳半溪灣。 蟬響螳螂急,魚深翡翠閑。 水寒留客醉,月上與僧還。 猶戀蕭蕭竹,西齋未掩關。 溪亭四面环绕着山,横斜的柳树半掩着溪流弯处。 蝉声急促,螳螂也显得急切;鱼潜入深处,翡翠鸟悠闲自在。 水寒留客畅饮醉,月亮升起与僧人一同归还。 仍然留恋萧萧竹声,西边书斋门还未关。