獻歲春猶淺，園林未盡開。 雪和新雨落，風帶舊寒來。 聽鳥聞歸鴈，看花識早梅。 生涯知幾日，更被一年催。 新岁春天还浅，园林尚未全开。 雪伴着新雨落下，风带着旧寒而来。 听鸟鸣看见归雁，看花认识早梅。 生涯知道还有几日，又被一年催促。