诗
方響歌
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-e7e278f097a16a64bdc1983429df8b96
原文
樂中何樂偏堪賞,無過夜深聽方響。
緩擊急擊曲未終,暴雨飄飄生坐上。
鏗鏗鐺鐺寒重重,盤渦蹙派鳴蛟龍。
高樓漏滴金壺水,碎電打著山寺鐘。
又似公卿入朝去,環珮鳴玉長街路。
忽然碎打入破聲,石崇推倒珊瑚樹。
長短參差十六片,敲擊宮商無不遍。
此樂不教外人聞,尋常只向堂前宴。
白话译文
音乐中什么乐器格外值得赏玩,没有超过深夜听方响。
慢击快击曲未终了,暴雨飘飘在座上生起。
铿铿锵铛寒冷层层,漩涡蹙派蛟龙鸣响。
高楼漏滴金壶水,碎电打着山寺钟。
又似公卿入朝去,环珮鸣玉长街路。
忽然碎打入破的声响,石崇推倒珊瑚树。
长短参差十六片,敲击宫商无不遍。
此乐不教外人听闻,平常只向堂前宴席奏。