【尋梅】

張羽

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-e7f1e3a3623407e245c74ab0bea5f883

原文

策杖度林塘,幽尋犯曉霜。

臨池疑掩映,傍竹畏遮藏。

款曲敲僧舍,徘徊繞苑牆。

好攜三弄笛,樹底為催妝。

白话译文

拄着手杖走过林边池塘,幽静寻访冒着清晨的霜。

临近水池怀疑花影掩映,靠近竹子担心枝条遮挡。

曲折地敲响僧舍的门,徘徊环绕着苑墙。

最好携带三弄的笛子,在树底下为梅花催妆。

收录目录

热门讨论