遊童蘇合帶，倡女蒲葵扇。 初日映城時，相思忽相見。 褰裳踏露草，理鬢回花面。 薄暮不同歸，留情此芳甸。 游童佩着苏合香带，歌女拿着蒲葵扇。 初升的太阳映照城池时，相思中忽然相见。 撩起衣裳踏过露草，整理鬓发回看花面。 傍晚不一同归去，留恋情意在这芳草地。