古文名篇
冊周王顯左衛大將軍文
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-e81b83b343a64e4b536ce5815816ea7e
白话译文
仪凤二年,岁次丁丑,二月甲午初一乙巳,天皇这样说:唉!上图中圆极,星躔分出帝子的象;下奠方舆,列野安置天孙的镇。远思千古,还想百王。效法灵台以启封,使亲贤而作辅。因此轩邱御历,于是赐苍林之祚;豳室建侯,载疏曲阜之邑。因而能崇宝统,赞昌期,盛业茂于本枝,鸿基峻于磐石。唯有你洛州牧益州大都督兼太子左卫率使持节洮河道行军元帅蔡州镇抚上柱国周王显,高禖荐祉,刚应瑶筐,仙域启祯,载分金榜。启迪中和的粹质,蕴含上德的良规,风识俊迈,机神爽彻。纯襟洽地义之方,悌性睦天伦之重。发挥沛易,隐括河书,多材之美载光,乐善之风愈振。及至遥临西蜀,控制玉宇的全邦;近牧东周,开辟铜衢的奥壤。少城故地,不变歌廉之俗;太室余萌,载陶分陕之化。总戎未举,威已慑于三羌;作镇方崇,声远驰于万里。至于左军望重,前驰任隆,司鹖弁于宸阶,统熊渠于襟卫,实惟心膂之要,斯谓爪牙之职。于是眷顾鹰扬,寄于麟趾,追踪汉屏,升骠骑之班;继美晋藩,极领军之选。因此任命你为左卫大将军,其余官职勋封如故。惟天遵物,其命不常;惟人立躬,在心则应。性之所近,邪正由乎积习;事之所通,感召同于影响。祗畏之道,贤哲同归。钦哉!去吧,敷布你的训导,遵循前则。竭尽爱敬之情,砥砺温恭之行;在参期损,据宠思危。不要耽于享乐是从,非礼义勿践。永保朕命,以蕃王室。诞绥福祉,能不谨慎吗!
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0014