古文名篇
敕吐蕃贊普書
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-e851a7c7204be5ccf3e18af8e7b76763
白话译文
皇帝问吐蕃赞普:近日
窦元礼
前往,事情都具载于前书,赞普后来也知道那边的意思。朕推心置腹于天下,都合于太和,何况对于那蕃国,又是姻亲,仍加以结约,盟誓再三,以至道言之,这也算仁义不薄了,而赞普尚且还不相信,又是什么心?作为大蕃的君长,固然不容易,所说去年七月雋州将兵抄掠,兼有诈诱,雋州之外,还隔着诸蛮,既然背叛吐蕃,自行寇抄掠夺,却推托于我,为何遥信虚词?况且西南群蛮,别是一类,既不容于我,也不专属于吐蕃,去即不追,来也不拒,乃是两界所有,只应任其所归,自数十年来,或叛或附,都是亲眼所见,岂假缕言?往者此蛮背恩,侵我边鄙,昆明即雋州的旧县,盐井昆明是本城,今恢复旧疆,何废修筑?而说除却,是什么道理?况且边境备守,彼此常事,今既和好,有何嫌疑?至如西自葱岭以来,沿边诸处,或地势是要,或水土是好,彼有城镇,也都内侵。朕既不解广求,更以自益,缘已和好,不可细论。且八叠山筑城置镇,皆入汉界,何曾以此為言?而彼即生词,未知何意?边城委任,当择忠良,无信小人,令得间构夏中已热赞普及平章事部落百姓并平安好,遣书指不多及。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0287