【抱遺老人玉帶生歌(有序)】

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-e9da60f44097d7e0ee10086dac5404d0

原文

玉帶生,端人也。事文山丞相為文墨賓,與同館謝先生翱友善。宋革,丞相殉國,死訃聞,生與翱哭於西臺之下。復憫宋諸陵暴露,私相蓋覆,識以冬青木而去。後翱道卒,生今歸會稽抱遺老人,與秋聲子輩為寮中七客。初,宋上皇以丞相恩賜生紫衣玉帶,至今不改其舊服,故作《玉帶生歌》。

鑾刀夜割黑龍尾,碾作端溪蒼玉砥。

花鑌鐵面一尺方,紫霧紅光上書幾。

銀絲雙纏玉腰圍,翡翠青班繡紫衣。

金星雊眼不敢現,案上墨花皆倒飛。

景炎丞相魁龍榜,撫玩不殊珠在掌。

背銘刻骨四十四,血錄至今猶可想。

謝公古文今所師,西臺一慟神血垂。

獨持老瓦出門去,冬青樹邊書憤詞。

天翻地覆神鬼怒,九廟成灰陵骨露。

廬陵忠魄上騎箕,流落端生何所寓?

抱遺老人生計拙,愛把文章寫忠烈。

霜毫一夜電光飛,不必矮桑重鑄鐵。

白话译文

玉帶生,端人也。事文山丞相為文墨賓,與同館謝先生翱友善。宋革,丞相殉國,死訃聞,生與翱哭於西臺之下。復憫宋諸陵暴露,私相蓋覆,識以冬青木而去。後翱道卒,生今歸會稽抱遺老人,與秋聲子輩為寮中七客。初,宋上皇以丞相恩賜生紫衣玉帶,至今不改其舊服,故作《玉帶生歌》。

鑾刀夜割黑龍尾,碾作端溪蒼玉砥。

花鑌鐵面一尺方,紫霧紅光上書幾。

銀絲雙纏玉腰圍,翡翠青班繡紫衣。

金星雊眼不敢現,案上墨花皆倒飛。

景炎丞相魁龍榜,撫玩不殊珠在掌。

背銘刻骨四十四,血錄至今猶可想。

謝公古文今所師,西臺一慟神血垂。

獨持老瓦出門去,冬青樹邊書憤詞。

天翻地覆神鬼怒,九廟成灰陵骨露。

廬陵忠魄上騎箕,流落端生何所寓?

抱遺老人生計拙,愛把文章寫忠烈。

霜毫一夜電光飛,不必矮桑重鑄鐵。

收录目录

热门讨论