【吳趨行】

高啟

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-e9db1aa2bb2cec4e2fe0ff346a823627

原文

僕本吳鄉士,請歌《吳趨行》。

吳中實豪都,勝麗古所名。

五湖洶巨澤,八門洞高城。

飛觀被山起,游艦沸川橫。

土物既繁雄,民風亦和平。

泰伯德讓在,言游文學成。

長沙啟伯基,異夢表休禎。

舊閥凡幾家,奕代產才英。

遭時各建事,徇義或騰聲。

財賦甲南州,詞華並西京。

茲邦信多美,粗舉難備稱。

願君聽此曲,此曲匪誇盈。

白话译文

我本是吴地士人,请歌《吴趋行》。

吴中实为豪都,胜丽自古闻名。

五湖汹涌巨泽,八门洞开高城。

飞观依山而起,游舰满川横流。

土物既繁雄,民风亦和平。

泰伯德让犹在,言游文学有成。

长沙启伯基业,异梦表吉祥。

旧阀共有几家,历代谢出才英。

逢时各建事迹,徇义或扬名声。

财赋冠于南州,词华并比西京。

此邦确实多美,粗略列举难尽称。

愿君听此曲,此曲非夸盈盛。

收录目录

热门讨论