【黃公廟】

元好问

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-ea000e64719e18e0d2e382020f7ccbd4

原文

羈客無恒居,六月走長路。清風黃公祠,地古欣所遇。劍飛素靈哭,龍躍雲雨赴。堂堂文成君,談笑取帝傅。功名要有命,陰相果何預?誰謂圮上人,異事驚竹素。河清不可俟,筋力疲世故。袖間一編書,塵埃歎遲暮。

白话译文

羁旅之客没有固定居所,六月里走着长路。清风中有黄公祠,地方古老而欣喜所遇。剑飞而素灵哭泣,龙跃而云雨奔赴。堂堂的文成君,谈笑间取得帝师之位。功名本来要有命,暗中相助又果然有什么相干?谁说圮上老人,奇异之事惊动竹帛。河清不可等待,筋力已疲于世故。袖中一编书,在尘埃中叹息迟暮。

收录目录

热门讨论