诗
【七十喜言三首(弘治丙辰)】
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-ea48bc968c12d0fe17250647f0aa434a
原文
自知蒲柳望秋零,意外驚延七十星。
膝下還為小頑子,籍中已是空閒丁。
先人蠹卷箱藤白,老母魚羹釣竹青。
盡把餘生享天福,亦無慚愧到山靈。
七十回來秋葉零,後憐歷歲已晨星。
不才盡自慚諸己,識字聊堪破一丁。
心事浩隨雲共白,鬢毛難學草回青。
湖田繞舍粗睟粥,雞骨豐凶屢托靈。
眼識茫茫齒髮零,種田還欲候穰星。
百年云倘行猶未,七十為稀幸已丁。
待月露生秋袷紫,仰天風卸暑巾青。
時修靜觀心齋裏,應物虛明頗涉靈。
白话译文
自己知道像蒲柳望秋天凋零,意外驚喜延長到七十歲星(年齡)。
膝下還是頑皮的小孩,戶籍中已是空閒的壯丁。
先人的蛀書箱藤製白,老母親的魚羹釣竹青。
全部把餘生享受上天福分,也無慚愧到山神。
七十回來秋葉凋零,之後憐惜經歷歲月已如晨星稀少。
沒有才能完全慚愧自己,認識字姑且能識一個丁。
心事廣大隨雲共同白,鬢毛難學草回復青。
湖邊田圍繞屋舍粗略足以煮粥,雞骨占卜豐收屢次託靈驗。
眼識茫茫牙齒頭髮凋零,種田還想等候豐收星(好年成)。
百年如果說行走還未停止,七十歲為稀少有幸已成年。
等待月亮露水生成秋夾襖紫色,仰望天空風卸下夏天頭巾青色。
時時修習靜觀在心裡,應接事物虛明頗涉靈感。
收录目录
- 《列朝诗集》 · 丙08