讀皇甫湜公安園池詩書其後

韩愈

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-ead7106cf6fc4b5b05d7622de0510aa9

原文

晉人目二子,其猶吹一吷。

區區自其下,顧肯掛牙舌。《春秋》書王法,不誅其人身。《爾雅》註蟲魚,定非磊落人。湜也困公安,

不自閑窮年。枉智思掎摭,糞壤汙穢豈有臧。

誠不如兩忘,但以一概量。我有一池水,蒲葦生其間。蟲魚沸相嚼,日夜不得閑。我初往觀之,其後益不觀。觀之亂我意,不如不觀完。用將濟諸人,舍得業孔顏。百年詎幾時,君子不可閑。

白话译文

晋人看待这两个人,就像吹一声细微的吷气。

区区从他们之下看,哪里肯挂在牙舌之间。《春秋》书写王法,不诛罚其人身。《尔雅》注释虫鱼,必定不是磊落之人。皇甫湜困在公安,

不能自闲度过穷年。白白耗费智思去摘取,粪壤污秽哪里有善。

实在不如两者都忘掉,只用一概来衡量。我有一池水,蒲苇生长其间。虫鱼沸腾互相咀嚼,日夜不得空闲。我当初去观看,其后更加不去看。观看扰乱我心意,不如不观看才完好。用来救济众人,舍得事业如孔颜。百年能有多少时,君子不可闲。

收录目录

热门讨论