相和歌辭 從軍行三首 一

李約

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-ec5b7a938d34621794898c6fec455714

原文

看圖閑教陣,畫地靜論邊。

烏壘天西戍,鷹姿塞上川。

路長須算日,書遠每題年。

無復生還望,飜思未別前。

白话译文

闲暇时看地图教习阵法,在地上画图静静讨论边疆。

乌垒城在西域戍守,雄鹰般的军姿在塞上河流边。

路途遥远必须计算日子,书信遥远常常写上年份。

不再有活着回来的希望,反而思念起还未分别的时候。

收录目录

热门讨论