紅樹江村外，黃蘆野水邊。 葉深風落地，禾偃澇餘田。 雁鶩違寒日，牛羊入遠煙。 岸人連棘戶，盡室避軍船。 红树在江村之外，黄芦长在野水之边。 叶深之处风吹落地，禾苗倒伏在涝后的田里。 雁鸭躲避寒冷的日子，牛羊走入远处的炊烟。 岸边人家连起荆棘做的门，全家躲避战乱的军船。