【寄題水西草堂】

楊基

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-ed4e86b6a0db381418129c47242848f3

原文

鴛鴦湖東武塘西,桃花滿川蒲葉齊。

春風二月微雨霽,鵝鴨拍水黃鶯啼。

推窗只見參差柳,柳色波光淡於酒。

烏紗官帽半籠頭,紫竹漁竿長在手。

平生愛讀內景書,往往適意追禽魚。

開門懶迎俗士駕,拄杖每叩高僧廬。

客來舉酒邀明月,細瀹松濤煮春雪。

但覺身無俯仰勞,安知世有東西別。

今年扈從來大梁,錦袍白馬青絲韁。

信陵宅畔暮鴉集,朱亥門前秋草黃。

輪番夜直中書省,霜華滿巾鬚髮冷。

粉署香銷紫綺袍,碧梧影落黃金井。

魂夢時時到草堂,曲欄花藥漫分行。

他年得遂歸田計,多種牆陰十畝桑。

白话译文

鸳鸯湖东,武塘以西,桃花满川,蒲叶齐整。

春风二月微雨初晴,鹅鸭拍水,黄莺啼鸣。

推开窗户只见参差的柳树,柳色波光淡于酒。

乌纱官帽半盖着头,紫竹渔竿常握在手。

平生爱读《内景经》,常常随心追逐鸟鱼。

开门懒于迎接俗士的车驾,拄杖常叩高僧的居所。

客人来举杯邀明月,细细煮松涛烹春雪。

只觉得自身没有俯仰的劳累,怎知世上有东奔西走的分别。

今年随从皇帝来大梁,锦袍白马青丝缰绳。

信陵君宅旁暮鸦聚集,朱亥门前秋草已黄。

轮班夜值中书省,霜华沾满头巾,须发寒冷。

粉署香消紫绮袍,碧梧影落黄金井。

魂梦时常到草堂,曲折栏杆花药漫行分布。

他年若能实现归田的打算,多种墙阴十亩桑树。

收录目录

热门讨论