诗
種萵苣
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-ee087d2382a4c03097ec6592aecf9fbe
原文
陰陽一錯亂,驕蹇不復理。
枯旱於其中,炎方慘如燬。
植物半蹉跎,嘉生將已矣。
雲雷歘奔命,師伯集所使。
指麾赤白日,澒洞青光起。
雨聲先已風,散足盡西靡。
山泉落滄江,霹靂猶在耳。
終朝紆颯沓,信宿罷瀟灑。
堂下可以畦,呼童對經始。
苣兮蔬之常,隨事蓺其子。
破塊數席間,荷鋤功易止。
兩旬不甲坼,空惜埋泥滓。
野莧迷汝來,宗生實於此。
此輩豈無秋,亦蒙寒露委。
飜然出地速,滋蔓戶庭毀。
因知邪干正,掩抑至沒齒。
賢良雖得祿,守道不封己。
擁寒敗芝蘭,衆多盛荆杞。
中園陷蕭艾,老圃永爲恥。
登於白玉盤,藉以如霞綺。
莧也無所施,胡顏入筐篚。
白话译文
阴阳错乱,骄横不再治理。
干旱在其中,炎热之地惨如火烧。
植物多半凋零,好庄稼将要完了。
云雷忽然奔命,雨师风伯聚集听使唤。
指挥赤日,昏暗的青光涌起。
雨声之前已有风,散落的雨脚全向西倒。
山泉落入沧江,霹雳还在耳边。
整天风雨飘摇,两夜后潇洒停止。
堂下可以作田畦,叫童子对着开始经营。
莴苣是平常蔬菜,随事种植它的种子。
在几席间破土,荷锄的功夫容易停止。
二十天不发芽,空自可惜埋在泥中。
野苋迷惑你来,同宗生长在这里。
这些难道没有秋天,也蒙受寒露凋零。
翻然出土迅速,滋长蔓延毁坏庭院。
因而知道邪恶干扰正直,压抑直到老死。
贤良虽然得到俸禄,守道不封闭自己。
拥寒败坏芝兰,众多茂盛荆棘枸杞。
园中陷于艾蒿,老圃永远以此为耻。
登上白玉盘,垫着如霞的绮罗。
苋菜没有用处,有何脸面进入筐篚。