長歌續短歌(李賀)

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-ee2ee04d5819963b8cd7720dd335b013

原文

長歌破衣襟,短歌斷白髮。秦王不可見,旦夕成內熱。渴飲壺中酒,饑拔隴頭粟。淒淒四月蘭,千里一時綠。夜峰何離離,明月落石底。徘徊沿石尋,照出高峰外。不得與之遊,歌成鬢先改。

白话译文

长歌吟破衣襟,短歌愁断白发。秦王不能相见,日夜内心焦灼。渴了就饮壶中的酒,饿了就拔田间的粟。凄清的四月兰草,千里大地一时皆绿。夜晚的山峰何等多,明月落到石底。我徘徊沿着石头寻觅,月光却照出高山之外。不能与他同游,歌声未成而鬓发已先改。

收录目录

热门讨论