赋
彈棋賦
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-ee61784c14c7c3da0e2c70154a802e24
原文
其為局也,不徵荊山之璞,不用藍田之質,兀若元龜之起,爛若繁星之出。約勝負,仗明信,俱分類而抗行,咸背深而列陣。唯智是役,唯貪是慎,敗不同奔,鬥不齊進。曉之者敵眾多以寡少,懵之者起徑寸猶萬仞。徒觀其彈射萬變,精妙入神,口與心計,行隨意新。作氣者直摶乎九天之上,猶檀樂而旁擊;受敵者橫墜乎九地之下,甘棄置而歸仁。行必假道,居必擇鄰,衝危以陷其雨虎,陪險更生乎一秦。至若狂生俠少,使氣為主,顧懷將吝,動越規矩,競緣局而斜衡,爭隔矢而曲取。既向角而散亂,復當中而贊聚苟萬一之偶中,何輕狡之云數?曷若恬和之士,神清意遠,豈棋布而興來,亦手運而情遣。先和容而取則,兼中敵而為善,務專一於道求,寧苟貪於席卷,或聊假以喻大,或有迷而知返。夫局勢將畢,觀者逾樂,兩敵相持,三顧而作。劃去者箭飛,分索者星落,眄四隅之豁然,若萬里之清廓。
白话译文
其为局也,不征荆山之璞,不用蓝田之质,兀若元龟之起,烂若繁星之出。约胜负,仗明信,俱分类而抗行,咸背深而列阵。唯智是役,唯贪是慎,败不同奔,斗不齐进。晓之者敌众多以寡少,懵之者起径寸犹万仞。徒观其弹射万变,精妙入神,口与心计,行随意新。作气者直搏乎九天之上,犹檀乐而旁击;受敌者横坠乎九地之下,甘弃置而归仁。行必假道,居必择邻,冲危以陷其雨虎,陪险更生乎一秦。至若狂生侠少,使气为主,顾怀将吝,动越规矩,竞缘局而斜衡,争隔矢而曲取。既向角而散乱,复当中而赞聚苟万一之偶中,何轻狡之云数?曷若恬和之士,神清意远,岂棋布而兴来,亦手运而情遣。先和容而取则,兼中敌而为善,务专一于道求,宁苟贪于席卷,或聊假以喻大,或有迷而知返。夫局势将毕,观者逾乐,两敌相持,三顾而作。划去者箭飞,分索者星落,眄四隅之豁然,若万里之清廓。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0269