【春日喜程大祥見過】

金石交情老不移，尊前重睹舊豐儀。

清風竹徑臨茶灶，細雨鄰牆見酒旗。

世事且歸胡蝶夢，春情多寄海棠枝。

西齋兩月無清興，病起逢君一賦詩。

金石般坚固的交情老来不移，酒杯前重新看到旧日的丰采仪容。

清风竹径旁临着茶灶，细雨邻墙处可看见酒旗。

世事暂且归于蝴蝶梦，春情多寄托于海棠枝上。

西斋两个月没有清雅的兴致，病愈后遇到你便赋诗一首。