相和歌辭 陌上桑

李白

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-efd8a7de8fb148ebeb16d0c2905b3272

原文

美女渭橋東,春還事蠶作。

五馬如飛龍,青絲結金絡。

不知誰家子,調笑來相謔。

妾本秦羅敷,玉顏豔名都。

綠條映素手,采桑向城隅。

使君且不顧,況復論秋胡。

寒螿愛碧草,鳴鳳棲青梧。

託心自有處,但怪傍人愚。

徒令白日暮,高駕空踟躕。

白话译文

美丽的女子在渭桥东边,春天回来从事养蚕的工作。

五匹马如飞龙,青丝绳结着金络头。

不知是谁家的子弟,调笑前来戏谑。

我本是秦地的罗敷,如玉的容颜在名都中艳美。

绿色的枝条映衬着洁白的手,在城角采桑。

使君尚且不顾,何况再提秋胡。

寒蝉喜爱碧草,凤凰栖息在青桐树上。

托付心思自有去处,只奇怪旁人愚昧。

徒然让白日西沉,高车空自徘徊不前。

收录目录

热门讨论