思君吟寄□□生

盧仝

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-f0221d9764ab39fe95a82bc22ce21d93

原文

我思君兮河之壖,我爲河中之泉,君爲河中之青天。

天青青,泉泠泠。

泉含青天天隔泉,我思君兮心亦然。

心亦然,此心復在天之側。

我心爲風兮淅淅,君身爲雲兮羃羃。

此風引此雲兮雲不來,此風此雲兮何悠哉,與我身心雙裴回。

白话译文

我思念你啊在河畔,我为河中之泉,你为河中之青天。

天青青,泉泠泠。

泉含青天天隔泉,我思念你心亦然。

心亦然,此心又在天旁。

我心为风啊淅淅,你身作云啊幂幂。

此风引此云啊云不来,此风此云啊何悠远,与我的身心双双徘徊。

收录目录

热门讨论