孤舟行何遲，歲晚洞庭雨。 跳波亂明珠，隨風揚細縷。 雲霧失君山，波浪連吳楚。 莫唱斑竹枝，別思滿南浦。 孤舟為何行得遲緩，歲暮洞庭下著雨。 跳躍的波浪亂如明珠，隨風飄揚細絲。 雲霧遮蔽君山，波浪連著吳楚之地。 莫唱斑竹枝（湘妃泣淚之曲），別離之思充滿南浦。