日五色賦(以「日麗九華,聖符土德」為韻)

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-f0974436f8a204f3d7ea354788de9f7e

原文

德動天鑒,祥開日華。守三光而效祉,彰五色而可嘉。驗瑞典之所應,知淳風之不遐。稟以陽精,體乾爻於君位;昭夫土德,表王氣於皇家。懿彼日升,考茲禮鬥。因時而出,與聖為偶。仰瑞景兮燦中天,和德輝兮光萬有。既分羲和之職,自契黃人之守。舒明耀,符君道之克明;麗九華,當帝業之嗣九。時也寰宇克清,景氣澄霽。浴鹹池於天末,拂若木於海裔。非煙捧於圓象,蔚矣錦章;餘霞散於重輪,煥然綺麗。固知疇人有秩,天紀無失。必觀象以察變,不廢時而亂日。合璧方而孰可,抱珥比而奚匹。泛草際而瑞露相鮮,動川上而榮光亂出。信比象而可久,故成文之不一。足使陽烏迷莫黑之容,白駒驚受彩之質。浩浩天樞,洋洋聖謨。德之交感,瑞必相符。五彩彰施於黃道,萬姓瞻仰於康衢。足以光昭前古,照臨下土。殊祥著明,庶物鹹睹。名翬矯翼,如威鳳兮鳴朝陽;時藿傾心,狀靈芝兮耀中圃。斯乃天有命,日躋聖。太階平,王道正。同夫少昊,諒感之以呈祥;異彼夏王,徒指之而比盛。今則引耀神州,揚光日域。設象以啟聖,宣精以昭德。彰燭遠於皇明,乃備彩於方色。故曰惟天為大,吾君是則。

白话译文

德感动上天明鉴,祥瑞开启日华。守住三光而呈现福祉,彰显五色而值得赞美。验证祥瑞法典所应验的,知道淳厚风俗并不遥远。禀承太阳的精华,体现乾卦爻象于君主之位;昭示土德,表露王气于皇家。美好啊那太阳升起,考察这礼斗之事。顺应时令而出,与圣人相匹配。仰望祥瑞景象啊灿烂于中天,和谐德辉啊光照万物。既分掌羲和的职责,自然契合黄人的守护。舒展光明,符合君道能够明察;华丽九华,正当帝业继承九世。那时寰宇能够清平,景色气候澄澈晴朗。在天边沐浴咸池,在海边拂拭若木。非烟捧托圆象,繁盛啊如锦章;余霞散布于重轮,焕然绮丽。因此知道众人有秩序,天纪没有失误。必定观察天象以察变化,不废弃时令而紊乱日子。合璧般方正谁能相比,抱珥般并列如何匹配。泛起草际而瑞露相互鲜明,动于川上而荣光纷乱出现。确实取象比喻可以长久,所以成文各不相同。足以使阳乌迷惑于无黑之容,白驹惊异于受彩之质。浩浩天枢,洋洋圣谟。德相交感,祥瑞必定相符。五彩彰显施行于黄道,万姓瞻仰于康衢。足以光照前古,照临下土。特殊祥瑞显著明白,万物都能看到。名翬矫健展翅,如威凤啊鸣叫朝阳;时藿倾心,像灵芝啊照耀中圃。这是天命,太阳升登圣明。太阶平正,王道端正。同于少昊,确实感通而呈现祥瑞;不同于夏王,只是指着它而比拟盛况。如今则引耀神州,扬光日域。设象以启发圣明,宣精以昭示德行。彰显烛照远方于皇明,乃完备色彩于方色。所以说只有天最大,我君是法则。

收录目录

热门讨论