洞庭春溜滿賦(送陸灞赴荊州)

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-f0bb4229ebf92e52e3a16ff9bf56efe0

原文

湖渺渺兮蕩東風以發春,春溜滿兮連淨綠以無垠。接遠色於青草,散晴輝於白蘋。及夫反照安流,煙花明麗,霞生水底,鳥沒空際。聽棹謳之四起,見片帆之遠逝。杳空曠以澄鮮,窮千里於一睇。若乃路轉涔陽,波連沅湘。杜蘅秀兮蕙若芳,寫雲翠兮沉夕陽。月明露下靄蒼蒼,結遐想於騷人兮,悄目極以心傷。婉婉長離,翩翩彩鷁。遠泛桃花之浪,去從蓮府之辟。雲兮水兮,指前程於空碧。

白话译文

湖渺渺啊荡着东风而发春,春水涨满啊连着净绿而无边。连接远色于青草,散晴辉于白蘋。等到反照安流,烟花明丽,霞生水底,鸟没空际。听棹歌四处而起,见片帆远远消逝。杳然空旷以澄鲜,穷尽千里于一眼。至于路转涔阳,波连沅湘。杜蘅秀丽啊蕙若芬芳,写云翠啊沉夕阳。月明露下霭苍苍,结遐想于骚人啊,悄然目极而心伤。婉婉长离,翩翩彩鹢。远泛桃花之浪,去从莲府之辟。云啊水啊,指前程于空碧。

收录目录

热门讨论