題南嶽山七言（直在江南）

融峰絕頂九霄邊，獨立孤巒勢近天。

北眺洞庭千里浪，南觀石{石禀}萬坡煙。

雲藏碧澗泉聲遠，僧迫金烏耳伴喧。

唯有此山侵上界，姮娥吹瑟古松前。

融峰絕頂高聳在九霄雲邊，獨自矗立的山巒氣勢逼近天空。

向北遠望洞庭湖的千里波濤，向南觀看衆多石峰升起萬縷煙嵐。

雲霧遮蔽碧綠的山澗，泉聲傳向遠方；僧人靠近太陽，耳邊喧鬧不止。

唯有這座山能上升到上界，嫦娥在古松前吹奏瑟樂。