赋
賦賦(以「賦者古詩之流」為韻)
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-f1502dee84ce32d0b7ffb9af5a81fe81
原文
賦者古詩之流也。始草創於荀、宋,漸恢張於賈、馬。冰生乎水,初變本於典墳;青出於藍,複增華於風雅。而後諧四聲,祛八病,信斯文之美者。我國家恐文道浸衰,頌聲陵遲。乃舉多士,命有司。酌遺風於三代,明變雅於一時。全取其名,則號之為賦;雜用其體,亦不出乎詩。四始盡在,六義無遺。是謂藝文之敬策,述作之元龜。觀夫義類錯綜,詞采舒布。文諧宮律,言中章句。華而不豔,美而有度。雅音瀏亮,必先體物以成章;逸思飄颻,不獨登高而能賦。其工者,究筆精,窮旨趣,何慚《兩京》於班固;其妙者,抽秘思騁妍詞,豈謝《三都》於左思。掩黃絹之麗藻,吐白鳳之奇姿。振金聲於寰海,增紙價於京師。則《長楊》《羽獵》之徒,胡為比也;《景福》《靈光》之作,未足多之。所謂立意為先,能文為主。炳如繪素,鏗若鍾鼓。鬱鬱哉溢目之黼黻,洋洋乎盈耳之《韶》《武》。信可以淩轢《風》《騷》,超軼今古者也。今吾君網羅六藝,淘汰九流。微才無忽,片善是求。況賦者雅之列,頌之儔。可以潤色鴻業,可以發揮皇猷,客有自謂握靈蛇之珠者,豈可棄之而不收。
白话译文
赋,是古诗的流变。开始草创于荀子、宋玉,渐渐恢张于贾谊、司马相如。冰生于水,最初变本于典坟;青出于蓝,又增华于风雅。而后谐和四声,祛除八病,确实是斯文之美者。我国家恐怕文道浸衰,颂声陵迟。于是举多士,命有司。斟酌遗风于三代,明变雅于一时。全取其名,就号为赋;杂用其体,也不出乎诗。四始尽在,六义无遗。这叫做艺文的敬策,述作的元龟。看他义类错综,词采舒布。文谐宫律,言中章句。华而不艳,美而有度。雅音浏亮,必先体物以成章;逸思飘飖,不独登高而能赋。其中工巧的,究笔精,穷旨趣,何惭《两京》于班固;其中美妙的,抽秘思骋妍词,岂谢《三都》于左思。掩黄绢之丽藻,吐白凤之奇姿。振金声于寰海,增纸价于京师。那么《长杨》《羽猎》之徒,为何能比呢;《景福》《灵光》之作,不足多之。所谓立意为先,能文为主。炳如绘素,铿若钟鼓。郁郁啊溢目之黼黻,洋洋啊盈耳之《韶》《武》。真可以凌轹《风》《骚》,超轶今古者也。如今我君网罗六艺,淘汰九流。微才无忽,片善是求。何况赋者雅之列,颂之俦。可以润色鸿业,可以发挥皇猷,客有自谓握灵蛇之珠者,岂可弃之而不收。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0656