溪路日幽深，寒空入兩嶔。 霜清百丈水，風落萬重林。 夕鳥聯歸翼，秋猿斷去心。 別離多遠思，況乃歲方陰。 溪路日益幽深，寒冷的天空进入两座高山之间。 霜清百丈深的水，风吹落万重林的树叶。 傍晚的鸟联翼归巢，秋天的猿声断绝离去的念头。 离别多有遥远的思念，何况时令正是阴冷的年末。