布義孫卿子,登高楚屈平。 銅臺初下筆,樂觀正飛纓。 乍有凌雲勢,時聞擲地聲。 造端長體物,無復大夫名。 布陈义理的是孙卿子,登高作赋的是楚国屈平。 在铜雀台开始下笔,在乐观正冠缨飞扬。 忽然有凌云的气势,时常听到掷地有声。 开端长于体察事物,不再有大夫的名声。