【淮安城樓】

屈注清流作帶圍，高頭三面擁澄暉。

蛟龍臥處煙光重，天水分間岸影微。

梁帝人民魚鱉是，淮王雞犬井廬非。

憑欄喚得南飛雁，來歲於今伴客歸。

弯弯曲曲的清澈水流作为腰带环绕，城楼高耸三面环绕清澈的日光。

蛟龙躺卧处烟光浓重，天水分界时岸影微茫。

梁帝的人民已化为鱼鳖，淮王的鸡犬与井庐也已不存。

倚靠栏杆呼唤南飞的大雁，明年此时能伴我归乡。