【晚發向金陵留別所知】

旅游裝太薄，一水問秦淮。

月作投人璧，花為贈妓釵。

酒痕昏客袂，燈火亂春街。

短簿祠前樹，含煙一半霾。

旅行的装备太单薄，一水问秦淮。

月亮作投人的璧，花为赠妓的钗。

酒痕昏客袖，灯火乱春街。

短簿祠前树，含烟一半昏暗。