傷歌行

莊南傑

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-f25d4e03d83e285f741ceedf55a396c2

原文

兔走烏飛不相見,人事依稀速如電。

王母夭桃一度開,玉樓紅粉千回變。

車馳馬走咸陽道,石家舊宅空荒草。

秋雨無情不惜花,芙蓉一一驚香倒。

勸君莫謾栽荆棘,秦皇虛費驅山力。

英風一去更無言,白骨沈埋暮山碧。

白话译文

兔走乌飞(日月交替)不能相见,人间的事情依稀迅速如闪电。

王母的仙桃一度开花,玉楼中的红粉女子千回变化。

车马奔驰在咸阳道上,石家的旧宅只空余荒草。

秋雨无情,不怜惜花朵,芙蓉一朵朵惊落香气倒伏。

劝你不要随意栽种荆棘,秦始皇白白耗费了驱赶山岳的力量。

英雄的风采一去再无言语,白骨沉埋,暮山一片青碧。

收录目录

热门讨论