聽宮鶯

王維

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-f2f431bc73c5a7a2921a00089e6c8435

原文

春樹遶宮牆,宮鶯囀曙光。

忽驚啼暫斷,移處弄還長。

隱葉棲承露,攀花出未央。

遊人未應返,爲此始思鄉。

白话译文

春天的树木环绕宫墙,宫中的黄莺在曙光中鸣啭。

忽然惊起啼声暂时中断,换枝后又鸣叫得更久。

在叶中隐藏栖息于承露台,攀花飞出未央宫。

游人还未该返回,因此才思念故乡。

收录目录

热门讨论