同前（僧皎然）

六月金數伏，茲辰日在庚。炎曦曝肌膚，毒霧昏簷楹。安得奮翅翮，超遙出雲征。不知天地心，如何匠生成。火德燒百卉，瑤草不及榮。省客當此時，忽貽懷中瓊。捧玩煩袂滌，嘯歌美風生。遲君佐元氣，調使四序平。中令霜不祅，火餘氣常貞。江南詩騷客，休吟苦熱行。

六月金气伏藏，这天太阳在庚。炎热的阳光曝晒肌肤，毒雾昏暗了屋檐和柱子。怎能奋翅高飞，超越遥远出云征途。不知天地的心意，如何造化生成。火德烧毁百草，瑶草来不及繁荣。省客在这时，忽然赠我怀中的美玉。捧玩时烦躁的衣袖拂去，啸歌时凉风产生。期待您辅佐元气，调节使四季平和。中令时霜不妖，火余之气常贞。江南的诗人，不要吟咏苦热行。