送沈秀才下第東歸

賈島

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-f405fc53cc0130a6088454c3d4da4eba

原文

曲言惡者誰,悅耳如彈絲。

直言好者誰,刺耳如長錐。

沈生才俊秀,心腸無邪欺。

君子忌苟合,擇交如求師。

毀出疾夫口,騰入禮部闈。

下第子不恥,遺才人恥之。

東歸家室遠,掉轡時參差。

浙雲近吳見,汴柳接楚垂。

明年春光別,回首不復疑。

白话译文

曲意的话谁厌恶,悦耳如弹琴丝。

直言的好话谁喜欢,刺耳如长锥。

沈生才华俊秀,心肠无邪欺。

君子忌讳苟且迎合,选择朋友如求师。

毁谤出于嫉恨者之口,飞入礼部考场。

落第你不以为耻,遗漏人才人以为耻。

东归家远,勒马时参差。

浙云临近吴地可见,汴柳连接楚地低垂。

明年春光离别,回头不再疑惑。

收录目录

热门讨论