擬古十二首 七

世路今太行，迴車竟何託。

萬族皆凋枯，遂無少可樂。

曠野多白骨，幽魂共銷鑠。

榮貴當及時，春華宜照灼。

人非崑山玉，安得長璀錯。

身沒期不朽，榮名在麟閣。

世路如今像太行山一样险峻，回车归隐究竟依托什么。

万物都凋零枯槁，于是没有多少可以欢乐的。

旷野中有许多白骨，幽魂一同消散。

荣耀富贵应当及时，春光花朵应当照耀。

人不是昆山的美玉，怎能长久璀璨错落。

死后期望不朽，荣耀的名声在于麒麟阁。