登天壇山望海日初出賦(以「海日生殘夜」為韻)

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-f569b139f993f95ee07693196f7f555d

原文

山惟隱天,海則孕日。日將升而轉麗,山望遠而無失。青崖直上,覺亭亭而漸高;碧浪遙分,睹杲杲之初出。將以測晷度,窮節汨。豈能獨媚東南之隅,空呈畏愛之質而已哉。當其陰兔傾,晨鷄鳴。捫葛藟,陟崢嶸。挺身於重巘,肆目於八紘。天地廓,煙雲清。赫彼鉅浸,吐兹炎精。映曈曨而有竟,燭浩淼而方呈。彩射空中,謂陰火乍出;色浮波上,疑萍實初生。皦爾下土,煥乎上征。觸高濤而暫滅,泛輕浪而還明。曙色漸分,晨光未改。濛汜拂浪,扶桑浴彩。將黃道以麗天,必青方而浮海。豈韜映之為美,實照臨而有待。是知望自遠乎日域,登莫峻乎天壇。彼以離而取象,此以艮而居安。考之則陰陽有度,察之則溟漲無端。況乎銀漠落,金波殘。將東方而自出,俾下土而式觀。三足翺翔,若刷乎渤澥;重輪輝煥,如歷乎波瀾。映嵎夷而未定,拂若木而將干。紅彩下沈,照波中之鱗甲;朱光上溢,射雲表之峰巒。誠變化之相詭,諒始終之莫殫。洎夫出溟渤,照戎夏。昇九天,辭午夜。羲和整轡而直上,葵藿傾心而皆借。亦何必登日觀之峰,而後望神明之舍。

白话译文

山惟隐天,海则孕日。日将升而转丽,山望远而无失。青崖直上,觉亭亭而渐高;碧浪遥分,睹杲杲之初出。将以测晷度,穷节汨。岂能独媚东南之隅,空呈畏爱之质而已哉。当其阴兔倾,晨鸡鸣。扪葛藟,陟峥嵘。挺身于重巘,肆目于八纮。天地廓,烟云清。赫彼巨浸,吐此炎精。映曈昽而有竟,烛浩淼而方呈。彩射空中,谓阴火乍出;色浮波上,疑萍实初生。皦尔下土,焕乎上征。触高涛而暂灭,泛轻浪而还明。曙色渐分,晨光未改。濛汜拂浪,扶桑浴彩。将黄道以丽天,必青方而浮海。岂韬映之为美,实照临而有待。是知望自远乎日域,登莫峻乎天坛。彼以离而取象,此以艮而居安。考之则阴阳有度,察之则溟涨无端。况乎银漠落,金波残。将东方而自出,俾下土而式观。三足翱翔,若刷乎渤澥;重轮辉焕,如历乎波澜。映嵎夷而未定,拂若木而将干。红彩下沉,照波中之鳞甲;朱光上溢,射云表的峰峦。诚变化之相诡,谅始终之莫殚。等到出溟渤,照戎夏。升九天,辞午夜。羲和整辔而直上,葵藿倾心而皆借。亦何必登日观之峰,而后望神明之舍。

收录目录

热门讨论