為宋公修楚元王墓教

傅季友

主簿等属官：褒扬贤者，尊崇有德之人，即使历经千年也更加光辉；

尊重根本，敬重初始，其义理自古就隆重。

楚元王积累仁德，在此地建立封国；

素朴的风范和道德功业，为后代树立了典范。

嫡系后裔的福祚，实际上兴隆于我这个宗族；

遗留的芬芳和功业，振发于百代。

然而坟丘被草木遮蔽，墓园未能修剪。

感怀深远，追念往昔，不禁慨然长思。

敬爱其人而及其树，甘棠尚且不忍砍伐；

追念贤者而整修坟墓，信陵君尚且不被废弃。

何况是瓜瓞绵延所兴起，开基于根本的呢！

可以免除靠近墓地的五户人家的赋役，长期负责洒扫。即可施行。

文選考異

注“太上基德十五王而始平之”：袁本、茶陵本無「太上」二字，「之」作「也」。案：此尤校改也。

注“郗正釋識曰”：袁本、茶陵本「郗」作「郤」，「識」作「譏」，是也。

開元自本者乎：袁本、茶陵本「元」作「源」。案：此似善、五臣之異，二本不載校語，無以考之。